CHRISTCHURCH
Juin 2017
Proposition de reconstruction pour la ville de Christchurch en Nouvelle-Zélande.
En 2010 et 2011, la ville est frappée par une série de séismes détruisant certain quartiers. Depuis, la plateforme en ligne Evo::space appelle le monde entier à proposer des solutions d’aménagement nouvelles pour reconstruire la ville.Voici ma proposition :
- - -
A proposal of reconstruction for Christchurch, New Zealand.
In 2010 and 2011, Christchurch as been partly destroyed after two earthquakes. Evo::space online platform invites the world to think about new planning ideas for the reconstruction. Here is my proposal :
En 2010 et 2011, la ville est frappée par une série de séismes détruisant certain quartiers. Depuis, la plateforme en ligne Evo::space appelle le monde entier à proposer des solutions d’aménagement nouvelles pour reconstruire la ville.Voici ma proposition :
- - -
A proposal of reconstruction for Christchurch, New Zealand.
In 2010 and 2011, Christchurch as been partly destroyed after two earthquakes. Evo::space online platform invites the world to think about new planning ideas for the reconstruction. Here is my proposal :
La première proposition concerne l’aménagement urbain. Le quartier, entièrement détruit est réaménagé avec plusieurs fonctions cherchant à le rendre autonome en matière d’énergies et production alimentaire.
The first proposal is about urban design. The district, totally destroyed during the earthquake is rebuild and organized with different functions trying to make itas autonomous as possible concerning energy and food productions.
Les nouveaux espaces publics laissent une place plus importante aux piétons et aux espaces verts.
The new public spaces gives a large place to pedestrians and green spaces.
L’idée repose en un « safety kit » (kit de sécurité) que chaque personne, chaque famille acquière lors de l’achat d’une maison ou d’un appartement.
Ce safety kit contient des éléments de premier secours ainsi que le nécessaire pour construire une habitation de survie.
Ce safety kit contient des éléments de premier secours ainsi que le nécessaire pour construire une habitation de survie.
The second proposal is about solutions when an earthquake happens.The idea is about a « safety kit » that each people, each family get when they buy their house or their flat.
This safety kit has first-help necessaries and everything to build a temporary house.
This safety kit has first-help necessaries and everything to build a temporary house.
Comme un meuble IKEA, la maison de survie se monteétape par étape suivant une notice explicative.Il en existe 3 tailles differentes : 9, 12, et 16m2
Les maisons, regroupées par petit nombre permettentune entraide entre voisin lors d’une catastrophe.Les différentes maison de survie peuvent ainsi être partagées.
- - -
Like an IKEA product, the emergency house isbuild step by step, following the instructions.We designed 3 different sizes : 9, 12 and 16m2
Houses, grouped together allows help sharingbetween neighbors after the disaster.Emergency houses can be shared.
Les maisons, regroupées par petit nombre permettentune entraide entre voisin lors d’une catastrophe.Les différentes maison de survie peuvent ainsi être partagées.
- - -
Like an IKEA product, the emergency house isbuild step by step, following the instructions.We designed 3 different sizes : 9, 12 and 16m2
Houses, grouped together allows help sharingbetween neighbors after the disaster.Emergency houses can be shared.
Dans le nouveau quartier, des espaces publics sont laissés vide pour pouvoirêtre transformer en campements d’urgence en cas de catastrophe.Plusieurs maisons de survie peuvent y être implantées. (Images suivantes)
The new district has some empty public spaces tobe used as emergency camp during a disaster.Few houses can be build on these places.
